정일우, 20년 만 일본 도전 대성공…'횹사마' 이어 현지 판도 바꾼 K-배우들
배우 정일우가 데뷔 20년 만에 처음 도전한 일본 작품에서 기대 이상의 성적을 냈다.
최근 일본에서 긍정적 성과를 얻는 한국 배우들이 늘어나며, 앞으로 이어질 업계 변화에도 관심이 쏠리고 있다.
- ▲ 정일우가 출연한 일본 작품이 호성적을 그리고 있다/(왼)뉴스엔DB 정일우, (오)아마존 프라임 시리즈 ‘범죄자’ 공식 포스터
- ▲ 사진제공=(왼)TBS, (오)넷플릭스 재팬
'범죄자'는 지난 7월 17일 전 세계 독점 공개된 아마존 프라임 미스터리 드라마다. 백주대낮 역 앞에서 벌어진 무차별 살상 사건을 두고 형사, 프리랜서 기자, 생존자 세 사람이 거대한 진실에 다가서는 과정을 그린다.
정일우가 맡은 배역은 정체불명의 남자 '타키가와'다. 거대한 음모의 그림자에 숨어 극에 긴장감을 더하는 인물이다.
일본 매체들은 "선인의 얼굴을 한 악의 존재"라는 표현으로 그가 이룬 변신을 조명했다.
작품은 공개 이후 3주 연속 프라임 비디오 시청 랭킹 1위를 유지했다. 마츠나가 감독은 지난달 30일 서울에서 열린 기자간담회에서 "'다른 일을 하면서 볼 수 없는 작품이라 하던 걸 멈추고 본다'는 감상을 SNS에서 꽤 많이 봤다"며 뜨거운 반응을 전하기도 했다.
■ 정일우 이전에 '횹사마'가 있다…발 넓혀가는 한국 배우들의 일본 진출
정일우가 만들어낸 결과는 돌출된 사건이 아니다. 최근 몇 년 사이 한국 배우가 일본 현지 제작 콘텐츠에 진입하는 통로 자체가 눈에 띄게 넓어졌다.
먼저 문을 연 쪽은 채종협이다. 2024년 1월 방송된 TBS 화요드라마 '아이 러브 유(Eye Love You)'에서 니카이도 후미 상대역인 한국인 유학생 윤태오를 연기했다.
1회 5.5%로 출발한 시청률은 2회 6.3%, 3회 6.1%를 기록하며 평균 6%대를 유지했다. 넷플릭스 일본 시리즈 부문에서는 1위에 오르기도 했다.
‘아이 러브 유’는 일본 넷플릭스에서 9주, 한국 넷플릭스에서 8주 연속 TOP10에 머무르는 진기록을 세웠다.
일본 매체 '모델프레스'가 꼽은 그해 겨울 드라마 넥스트 브레이크 배우 1위에도 채종협 이름이 올랐다. 방송 기간 그의 인스타그램 팔로워는 150만 명대에서 220만 명대로 뛰었다. 일본 현지 팬들은 그에게 '횹사마'라는 별명을 붙였다.
채종협은 7월 27일 일본 ABEMA 오리지널 드라마 '바캉스의 법칙'에서 ‘천년돌’로 불리는 하시모토 칸나와 호흡을 맞추고 있다.
옥택연은 스크린에서 출발해 스트리밍으로 넘어갔다.
그는 2024년 말 개봉한 일본 영화 '그랑 메종 파리'에서 기무라 타쿠야와 대립하는 한국계 캐나다인 파티시에 릭 유안 역을 맡았다.
해당 작품은 애니메이션이 강세인 일본 극장가에서 개봉 4주째 박스오피스 상위권을 지키며 매출 31억 엔을 넘겼다. 당시 현지에서도 ‘이례적인 성적’이라 평가했다.
이후 올해 5월, 옥택연은 넷플릭스 일본 오리지널 시리즈 '소울메이트'에서 이소무라 하야토와 공동 주연을 맡아 복싱 선수 황요한을 연기했다. 작품에서 그는 자신의 일본어 대사에 대한 한국어 더빙까지 직접 소화하며 호평받았다.
과거 한국 배우의 일본 활동이 '한류 스타 특수'에 기대는 방식이었다. 이제는 배역과 기획 단계에서부터 한국 배우가 캐스팅 선택지 안에 들어가 있다.
앞으로 한국 배우들이 만들어갈 글로벌 성과에 더욱 기대가 모이고 있다.
뉴스엔 황지민 saehayan@
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
